JrCherNik (jrchernik) wrote,
JrCherNik
jrchernik

Category:

Хорхе Луис Борхес - "Ногти"

Что ж, сегодня начался Новый год, с чем я вас всех и поздравляю. Тем не менее, наше погружение в рассказы Борхеса не остановить. Всё ещё сборник "Создатель" (El Hacedor), рассказ "Ногти". Правда, назвать его рассказом ну очень сложно - это скорее из разряда "заметки на полях".

По сути перед нами рассуждение о ногтях. Я так и представляю философси настроенного Борхеса, зимним вечерком глянувшего на отросшие непомерно ногти. Взявшись за ножницы, он поневоле задумывается над тем, что рост ногтей - крайне постоянная штука. Да даже после смерти ногти, как и волосы, продолжают расти достаточно продолжительное время.

Если и искать здесь смысл, то разве что о тех вещах, что вечны и конечны. О жизни, неизменно кончающейся, и о ногтях, неизменно растущих. А ещё о смысле, которого очевидно, у ногтей нет. Они просто растут.

Мелкие детали, воплощающие образы в жизнь, свойствены и этому рассказу. "их носят подбитые кожаные туфли", "снова и снова урезает неумолимая золингеновская сталь..." Образы, легко оживающие в голове.

P.S.: Забавный факт. Я обнаружил у себя в документах прошлого года краткие аннотации к рассказам Борхеса, прочитанным в советском сборнике. Уже тогда я не мог оставить прочитанное просто в пустоте. Полагаю, там, где рассказы вновь будут прочитаны, эти аннотации будут всплывать.

Tags: борхес создатель el hacedor, книги, микро-рецензии, хорхе луис борхес
Subscribe

  • Хорхе Луис Борхес - Приближение к Альмутасиму

    Рецензии на несуществующие книги - ещё один любимый Борхесом жанр. Он вообще очень любил вымыслы, что встраиваются в повседневную реальность. Когда…

  • Хорхе Луис Борхес - Сон Колриджа

    В этом эссе, стоящем подозрительно близко с другим, "Цветок Колриджа", Борхес размышляет над значением поэмы "Кубла Хан". Не значении текста, нет,…

  • Хорхе Луис Борхес - Бессмертный

    Данный рассказ можно определить, как "классический Борхес". Главная героиня в поездке заходит в лавку старьёвщика, где приобретает "шесть томов…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Хорхе Луис Борхес - Приближение к Альмутасиму

    Рецензии на несуществующие книги - ещё один любимый Борхесом жанр. Он вообще очень любил вымыслы, что встраиваются в повседневную реальность. Когда…

  • Хорхе Луис Борхес - Сон Колриджа

    В этом эссе, стоящем подозрительно близко с другим, "Цветок Колриджа", Борхес размышляет над значением поэмы "Кубла Хан". Не значении текста, нет,…

  • Хорхе Луис Борхес - Бессмертный

    Данный рассказ можно определить, как "классический Борхес". Главная героиня в поездке заходит в лавку старьёвщика, где приобретает "шесть томов…