JrCherNik (jrchernik) wrote,
JrCherNik
jrchernik

Category:

Франц Кафка - "Превращения"

Наконец-то добрался до этого произведения Кафки. Много слышал об авторе, правда, сейчас не припомню, в связи с чем. Последнее, что помню - в комментариях на СамИздате к первой главе моей книги. И добравшись таки до самого произведения, я малость недоумеваю, потому что моё "творчество" слишком далеко от этого. Единственное, что можно назвать общего - то, с какой миной обыденности что-то необычное происходит с главным героем.

Собственно, что происходит в рассказе Кафки. Первое предложение определяет всё остальное произведение. "Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое." Это основная часть. Другое дело, что дальше можно было ожидать чего угодно, но только не драмы о том, как парень, что держал на себе всю семью (отца, мать и сестру), превратился в обузу этой же семьи.

Есть два произведения, с которыми неизбежно возникает ассоциация при прочтении этого рассказа. Это повесть "Шинель" Николая Гоголя, и фильм Дэвида Линча "Человек-слон". И при сравнении эти два произведения, как по мне, обыгрывают Кафку с головой.

Поясню. Превращение в страшное насекомое могло стать началом какого угодно сюжета. Он мог стать цирковым уродом, попытаться захватить мир или просто начать убивать людей из-за психологической травмы в связи со своим превращением. У Кафки же Грегор Замза ничего не делает. Он теряет способность говорить и вообще что-либо делать. Он не просто страшное наскомое - он хрупкое насекомое, которое приковано к своей комнате в связи с произошедшим.

В итоге всё упирается в семейную драму. Отцу и сестре Грегора приходится работать, чтобы прокормить семью. Каждый вечер, уставшие, они устраиваются за столом и пытаются понять, что им делать дальше. Как жить. Что делать с Грегором. Не буду срывать все покровы с финала, скажу лишь, что заканчивается "Превращение" аналогично с "Шинелью".

Честно говоря, здесь особо и анализировать нечего. Произведение очень неплохо передаёт страх и стыд главного героя, его отдалённость от остального мира. Он не был обычным человеком и прежде, но с превращением он стал изгоем. Кроме того, это рассказ о злом роке, который может обрушиться на кого угодно независимо от того, хороший это человек, или нет.

Проблема в том, что само превращение далеко не является необходимым для рассказа. Если бы Замза упал и сломал спину, итог был бы таким же. И возникает вопрос - так зачем вообще было это фантастическое допущение, если оно не делает смысла? Ну да, в какой-то момент Грегор начинает бегать по стенам и потолку, а также боится света. Но на этом и всё. Возможно, цель была через наскомоподобный вид добавить омерзения, в духе Бодлера. И тогда всё здорово, но я как-то даже и не знаю.

Кстати, что странно, нам при этом ничего не рассказывают про то, что там у него с туалетом. По логике вещей он должен был засрать всю комнату. Я понимаю, что это малость некультурно, но мне это кажется весомым. Ведь во всём остальном Кафка описывал крайне реалистично всё. Будь это рассказ в стиле Салтыкова-Щедрина, я бы и не задумывался об этом, но здесь этот вопрос неизбежно встаёт.

Итог: 3 из 6. Расскажи мне кто всё то, что я сейчас описал, я бы вряд ли стал читать этот рассказ. Особенно, если вы уже знакомы с фильмом Линча или повестью Гоголя. В них похожая драма и смысла в очередной раз в неё погружаться я не вижу.

Единственное, ради чего стоит ознакомиться с этим рассказом - ради так называемого общего образования. И чтобы не оставаться в стороне, когда кто-нибудь что-то сравнит с Кафкой, и можно будет спросить - "что, всё так же плохо, как и у него?" Может, я сейчас переборщил, но меня и вправду рассказ скорее разочаровал, чем удивил и порадовал. А я уже как-то начал уставать от таких произведений.

Tags: книги, микро-рецензии
Subscribe

Posts from This Journal “книги” Tag

  • Приключения Петровича и Патапума

    Пару недель назад разгребал бардак на книжных полках и нашёл брошюру формата А4. "Приключения Петровича и Патапума в стране привидений". Кусочек…

  • Сергей Зотов - История Алхимии (отзыв)

    дисклеймер: Я не много увлёкся описание происходящего в книге. Она не художественная, но если вы из тех людей, что не любят спойлеры принципиально,…

  • Рецензия на "Если бы я был чародеем"

    Лет пять назад на рынке книг появился новый способ публикации. Издательство print-on-demand, т.е. буквально «печать по требованию». Вы наверняка…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 34 comments

Posts from This Journal “книги” Tag

  • Приключения Петровича и Патапума

    Пару недель назад разгребал бардак на книжных полках и нашёл брошюру формата А4. "Приключения Петровича и Патапума в стране привидений". Кусочек…

  • Сергей Зотов - История Алхимии (отзыв)

    дисклеймер: Я не много увлёкся описание происходящего в книге. Она не художественная, но если вы из тех людей, что не любят спойлеры принципиально,…

  • Рецензия на "Если бы я был чародеем"

    Лет пять назад на рынке книг появился новый способ публикации. Издательство print-on-demand, т.е. буквально «печать по требованию». Вы наверняка…