Здесь я обычно придумываю остроумное вступление, но что-то сегодня часть мозга, отвечающая за остроумие, приболела. Так что сразу перейдём к сюжету.
Конгресс - это довольно долгий (для Борхеса) рассказ, посвящённый чудаковатым ребятам. Их целью было собрать Вселенский Конгресс. Собрание, которое бы представляло всех людей, все нации Земли. Разумеется, как и любая утопическая затея, он провалилась. Сначала на пути организаторов встали бюрократическая волокита, а затем поперёк пути лёг человеческий фактор. А прикончила всю затею смена парадигмы главного организатора и спонсора.
Разумеется, идея была провальна и до этого. В тексте ни разу не упоминаются цели Конгресса. "Представлять интересы всех людей" - это крайне расплывчатое понятие. И вместо поиска реальных целей участники начали заниматься побочными вещами. Выбирать официальный язык Конгресса, собирать библиотеку для него... Странно, что эта затея просуществовала дольше пары недель.
Этот рассказ, как и многие, отражает попытку Борхеса объять необъятное. Я уже говорил об этом, рассказывая про "Дворец". Где-то впереди нас ждёт ещё рассказ "Вавилонская библиотека", а в прошлом году я рассказывал про "Притчу о дворце". И да, Дворец и Притча о дворце словно бы об одном дворце говорят. На самом деле нет.
"Конгресс" ещё одной вещью любопытен. В него Борхес вписал себя на неназываемую роль. Его упоминают просто, как директора библиотеки и литератора, "воспевающего поножовщину". Речь, вероятно, о более ранних произведениях Борхеса. В частности, сборнике рассказов "Сообщение Броуди" 1970 года и "Всемирная история бесчестья" 1936. Ну а директором Национальной библиотеки Аргентины Борхес стал в 1955 году и пробыл на этом посту почти двадцать лет. К тому же не зря рядом с упоминанием этого "директора библиотеки" приводится, что главный герой рассказа, Алехандро Ферри, прибыл в Буэнос-Айрос в 1899 году. Там же, в том же году, на свет появился Борхес.
Сам автор часто отзывался об этом рассказе, как об автобиографичном и одном из самых любимых своих творений. Понять, что же в нём такого, я предлагаю вам самим по ссылке - http://www.lib.ru/BORHES/pesok.txt. Мне самому рассказ кажется несколько перегруженным личной историей главного героя. Самого Конгресса там относительно мало.
